Paraît qu'il faut faire contre mauvaise fortune bon coeur... Alors faisons fi de la pluie et apprécions d'autres choses à défaut des rayons du soleil.
I'm singing in the rain
Just singing in the rain
What a glorious feelin'
I'm happy again
Apprécions les beaux ponts à venir qui vont nous reposer un peu - Dieu sait si on en a besoin.
I'm laughing at clouds
So dark up above
Apprécions le beau mâle du service d'à côté/ le nouveau voisin/ le vendeur de chez machin/ le serveur de chez truc... En cherchant bien, il doit bien y en avoir un qui est un véritable régal pour les yeux, non? Non? Et bien cherchez un peu plus longtemps ou changez de lunettes.
The sun's in my heart
And I'm ready for love
Apprécions les premières bières sur les terrasses de notre belle place Stanislas - autant de prétextes pour revoir de vieilles connaissances...
Let the stormy clouds chase
Everyone from the place
Come on with the rain
Apprécions, hem, le café lyophilisé, en attendant le retour de notre senseo.
I've a smile on my face
Apprécions le jour, au petit matin, et les températures qui ne nous donnent plus autant envie de se cacher sous notre couette.
I walk down the lane
With a happy refrain
Just singin',
Singin' in the rain
Apprécions les premiers barbecues, bien qu'à l'abri, sous un balcon et cette délicieuse odeur qui vient nous chatouiller agréablement les narines.
Dancin' in the rain
I'm happy again!
I'm singin' and dancin' in the rain!
Ouaw, ce café lyophilisé me fait un drôle d'effet, vous ne trouvez pas?
Allez, osez avouer que vous aussi, il vous arrive de chercher les paroles sur internet!!!
I'm singing in the rain
Just singing in the rain
What a glorious feelin'
I'm happy again
I'm laughing at clouds
So dark up above
The sun's in my heart
And I'm ready for love
Let the stormy clouds chase
Everyone from the place
Come on with the rain
I've a smile on my face
I walk down the lane
With a happy refrain
Just singin',
Singin' in the rain
Dancin' in the rain
I'm happy again!
I'm singin' and dancin' in the rain!
I'm dancin' and singin' in the rain...